How do I delete text from the documents without replacing it with anything?

If you leave the corresponding cell empty, the matched text will be deleted (or, put another way, "replaced with nothing").